{ "a11y": { "skipToContent": "Přeskočit na obsah" }, "seo": { "home": { "title": "IT Nuts | IT správa, bezpečnost & AI řešení", "description": "Jsme IT Nuts. Do technologií jsme blázni, ale vaše IT bereme smrtelně vážně. IT outsourcing, kybernetická bezpečnost a AI řešení pro firmy." }, "about": { "title": "O nás | IT Nuts", "description": "Nejsme korporace v oblecích. Jsme parta technologických nadšenců, která žije kódem, dýchá cloudem a sní v binárce." }, "services": { "title": "IT služby | IT Nuts", "description": "IT outsourcing, kybernetická bezpečnost, cloudová řešení, vývoj na míru, AI audity, konzultace a automatizace." }, "stats": { "title": "System Status | IT Nuts", "description": "Neprodáváme sliby. Prodáváme metriky. 99,5 % SLA uptime cíl, reakce na incident pod 60 minut, nulová ztráta dat." }, "contact": { "title": "Kontakt | IT Nuts", "description": "Napište nám, co vás trápí. Odpovídáme do 24 hodin. Většinou dřív." }, "aissistant": { "title": "AIssistant: AI recepční pro malé provozovny | IT Nuts", "description": "AI recepční, který zvedne telefon, odpoví na email a zarezervuje termín. 24/7. Česky. Od 1 990 Kč/měs." }, "cases": { "title": "Případové studie | IT Nuts", "description": "Jak pracujeme uvnitř: případová studie agentního týmu, doložená daty z gitu, backlogu a review." }, "blog": { "title": "Blog | IT Nuts", "description": "Případovky z praxe, technické deep-dive, úvahy o AI v Česku. Bez marketingových tréglů." }, "matrix": { "title": "Srovnání tarifů AIssistant | IT Nuts", "description": "Kompletní srovnání tarifů AIssistant: Email, Email Pro, Voice, Combo, Executive a Enterprise. Limity, funkce, add-ony i ceny." }, "privacy": { "title": "Ochrana osobních údajů a cookies | IT Nuts", "description": "Jaké osobní údaje IT Nuts s.r.o. zpracovává při návštěvě webu a při kontaktu, k čemu, jak dlouho a jaká máte práva. Web nepoužívá cookies ani analytiku." }, "notFound": { "title": "Stránka nenalezena | IT Nuts", "description": "Tahle stránka neexistuje nebo byla přesunuta. Vraťte se na hlavní stránku IT Nuts." }, "caseAgentTeam": { "title": "Případová studie: 58 commitů, tři stacky, jeden den | IT Nuts", "description": "Jak jeden vývojář s týmem pěti AI agentů dokončil 30 položek backlogu za jediný den. Topologie agentního týmu, adversariální review a čísla projektu AIssistant." }, "blogPost": { "p2": { "title": "LangGraph vs. custom orchestrace: co jsme vybrali pro AIssistanta | IT Nuts", "description": "Proč jsme AIssistanta nepostavili na out-of-box frameworku a napsali si vlastní state machine. Trade-offy, bezpečnostní vrstvy a lessons learned." }, "p3": { "title": "GDPR a AI: co musí mít každý AI chatbot v Česku | IT Nuts", "description": "Konkrétní checklist pro AI chatboty a agenty: data residency, právo na výmaz, logování, transparentnost a co reálně kontrolují kontroloři." }, "p4": { "title": "Proč recepční stojí až 55 tisíc a proč to váš byznys neubrzdí | IT Nuts", "description": "Matematika pro malé provozy: skutečné náklady na recepční, kdy se vyplatí člověk, kdy AI a kdy kombinace obojího." }, "p6": { "title": "RAG nad interními daty: kdy to dává smysl a kdy ne | IT Nuts", "description": "Klienti chtějí „AI nad našimi dokumenty“. Rozebíráme rozhodovací strom: kdy nasadit RAG, kdy stačí lepší search a kdy je lepší jiná cesta." }, "p7": { "title": "Bezpečnost AI agentů I: Smrtící triáda, prompt injection a vrstvy obrany | IT Nuts", "description": "Co je smrtící triáda AI agentů a proč z ní plyne, že bezpečnost není nice-to-have. Intent architektura, anatomie prompt injection a šest vrstev obrany." }, "p8": { "title": "Bezpečnost AI agentů II: Pokročilé jailbreaky, halucinace a obrana v praxi | IT Nuts", "description": "Crescendo, Skeleton Key, Many-Shot Jailbreaking. Halucinace jako bezpečnostní problém, hard limity v kódu, kill switch a security roadmap." }, "p9": { "title": "Proč investovat do zakázkového softwaru | IT Nuts", "description": "Krabice, nebo vývoj na míru? Klíčové faktory, které z dlouhodobého hlediska mluví ve prospěch vlastního softwaru: kontrola, bezpečnost a náklady." } } }, "navbar": { "menuLabel": "Otevřít navigační menu", "about": "O nás", "services": "IT služby", "stats": "Stats", "contact": "Kontakt", "aissistant": "AIssistant", "cases": "Případové studie", "blog": "Blog", "tryFree": "Vyzkoušet zdarma", "consultFree": "Konzultace zdarma" }, "footer": { "tagline": "AI-first IT parta z Prahy. Tvůrci AIssistanta. Do technologií jsme blázni, ale vaše IT bereme smrtelně vážně.", "colProduct": "Produkt", "colServices": "Služby", "colCompany": "Firma", "linkPricing": "Ceník", "linkCompare": "Srovnání tarifů", "linkPrivacy": "Osobní údaje a cookies", "linkStatus": "System Status", "status": "Všechny systémy běží", "copyright": "© {{year}} IT Nuts s.r.o. OPERATING AT MAXIMUM INSANITY.", "systemStatus": "System Status", "contact": "Kontakt", "discordJoin": "Přidat se", "legal": { "ico": "IČ", "icoValue": "29622361", "vat": "DIČ", "vatValue": "CZ29622361", "baseValue": "Evropská 2758/11, 160 00 Praha 6 - Dejvice", "phoneValue": "+420 606 728 483" } }, "terminal": { "dialogLabel": "IT Nuts terminál", "closeLabel": "Zavřít terminál", "inputLabel": "Příkaz terminálu", "welcome": "IT Nuts Terminal v1.0", "helpPrompt": "Napiš \"help\" pro seznam příkazů.", "commandNotFound": "Napiš \"help\" pro seznam příkazů.", "help": { "title": "Dostupné příkazy:", "help": " help - zobrazí tento seznam", "services": " services - naše služby", "aissistant": " aissistant - o produktu AIssistant", "contact": " contact - kontaktní údaje", "about": " about - o IT Nuts", "stats": " stats - systémové metriky", "pricing": " pricing - ceník AIssistant", "clear": " clear - vyčistí terminál", "sudoRm": " sudo rm -rf / - ???", "ping": " ping - pong?", "whoami": " whoami - kdo jsi?", "matrix": " matrix - follow the white rabbit", "coffee": " coffee - ☕", "exit": " exit - zavře terminál" }, "services": { "header": "┌─ SLUŽBY IT NUTS ──────────────────────┐", "spacer": "│ │", "item1": "│ > IT Outsourcing │", "item2": "│ > Cloud & DevOps │", "item3": "│ > Kyberbezpečnost │", "item4": "│ > AIssistant - AI recepční │", "item5": "│ > Vývoj na míru │", "footer": "└───────────────────────────────────────┘", "more": "Více na: " }, "aissistant": { "title": "AIssistant v1.0", "separator": "═══════════════════════════════════", "line1": "AI recepční pro malé provozovny.", "line2": "Zvedne telefon. Odpoví na email.", "line3": "Zarezervuje termín. 24/7. Česky.", "pricing": "Tarify od 1 990 Kč/měs.", "trial": "14 dní zdarma ke každému tarifu.", "more": "Více na: " }, "contact": { "header": "┌─ KONTAKT ─────────────────────────────┐", "spacer": "│ │", "email": "│ Email: info@it-nuts.cz │", "web": "│ Web: it-nuts.cz │", "cta": "│ > Napište nám: ", "footer": "└───────────────────────────────────────┘" }, "about": { "title": "IT NUTS - Technologičtí Nadšenci", "separator": "──────────────────────────────────", "line1": "Malý tým. Velké ambice.", "line2": "Děláme IT správu, bezpečnost", "line3": "a AI řešení pro firmy, které", "line4": "chtějí fungovat líp.", "more": "Více na: " }, "stats": { "title": "SYSTEM STATUS: ONLINE", "separator": "──────────────────────", "uptime": "Uptime SLA: 99,5 %", "responseTime": "Reakce na incident: < 60 min", "dataLoss": "Ztracená data: 0", "more": "Více na: " }, "pricing": { "title": "CENÍK AIssistant", "separator": "════════════════════════════════", "trial": "Prvních 14 dní zdarma u každého tarifu. Vyžaduje kartu.", "email": "Email 1 990 Kč 200 emailů/měs [V PŘÍPRAVĚ]", "emailPro": "Email Pro 2 990 Kč 500 emailů/měs [V PŘÍPRAVĚ]", "voice": "Voice 4 990 Kč + 300 min hovorů [V PŘÍPRAVĚ]", "combo": "Combo 5 990 Kč email + voice [V PŘÍPRAVĚ]", "executive": "Executive 14 990 Kč vše neomezené [V PŘÍPRAVĚ]" }, "exit": "Closing terminal...", "ping": "pong! (latence: ~75ms)", "whoami": "guest@it-nuts.cz (návštěvník s dobrým vkusem)", "coffee": { "line1": " ( (", "line2": " ) )", "line3": " ........", "line4": " | |]", "line5": " \\ /", "line6": " `----´", "msg": "Tady máš kafe. Zasloužíš si ho." }, "matrix": { "line1": "Wake up, Neo...", "line2": "The Matrix has you...", "line3": "Follow the white rabbit.", "line4": "01001001 01010100 00100000", "line5": "01001110 01010101 01010100 01010011" }, "sudo": { "line1": "🚨 SECURITY ALERT 🚨", "line2": "Hezký pokus. Tohle ti neprojde.", "line3": "Incident zalogován.", "line4": "...joke. Ale fakt to nezkoušej." } }, "pricing": { "comingSoon": "V přípravě", "perMonth": "/měs" }, "home": { "hero": { "badge": "AI-first IT parta z Prahy", "title": "Jsme IT Nuts.
Do technologií jsme blázni, ale vaše IT bereme smrtelně vážně.", "lanes": { "it": { "title": "Chci IT partu" }, "ai": { "title": "Chci AI recepční" } }, "lead": "Spravujeme firemní IT a stavíme AI recepční AIssistant." }, "proof": { "uptime": "SLA Uptime cíl", "uptimeValue": "99,5 %", "responseTime": "Reakce na incident", "clients": "Monitoring infrastruktury", "tickets": "Ztracených dat" }, "product": { "badge": "Česká AI recepční nové generace", "title": "Zmeškaný hovor už nikdy nezmešká žádnou rezervaci.", "priceNote": "Česky · 24/7 · od 1 990 Kč/měs", "liveLabel": "Živý přepis hovoru", "aiOnline": "AI online", "cta": "Vyzkoušet 14 dní zdarma", "more": "Více o AIssistantovi" }, "about": { "title": "Tři věci, na kterých nesmlouváme." }, "services": { "title": "Naše superschopnosti", "subtitle": "Kromě produktu děláme i běžné IT. Protože někdo to dělat musí. Servery, zálohy, sítě i ten záhadný kabel, o kterém nikdo neví, kam vede. Držíme vaši infrastrukturu v chodu, aby vám nikdy nespadl uptime (ani nálada).", "allButton": "Všechny služby", "card1": { "title": "Vývoj na míru", "text": "Java/Kotlin backendy, integrace, webové appky. Naše hlavní doména." }, "card2": { "title": "Workflow automatizace & AI agenti", "text": "Custom LangGraph agenti, n8n, AI nad vašimi daty (RAG)." }, "card3": { "title": "AI & tech konzultace", "text": "Review architektury, výběr stacku, AI readiness audit." }, "card4": { "title": "Cloud & DevOps", "text": "AWS/Azure/GCP, Terraform, CI/CD. Bez zbytečných složitostí." }, "automation": { "title": "Automatizace", "text": "Procesní automatizace, RPA, workflow. Ať za vás dělá práci stroj." }, "consulting": { "title": "Konzultace", "text": "CTO as a Service, IT strategie, digitální transformace. Poradíme, kudy vede cesta." } }, "cta": { "title": "Připraveni na IT, ze kterého nebudete na nervy?", "subtitle": "Napište nám, první konzultace je zdarma.", "button": "Napsat IT bláznům" } }, "about": { "hero": { "title": "Proč svěřit firmu partě „bláznů“?", "text": "Nejsme korporace v oblecích. Jsme parta technologických nadšenců, která žije kódem, dýchá cloudem a sní v binárce. Každý projekt bereme jako svůj." }, "values": { "detail": { "title": "Posedlost detailem", "text": "Každý pixel, každý endpoint, každý config soubor: všechno ladíme tak dlouho, dokud to není perfektní. Ne proto, že musíme, ale protože jinak to nedáme." }, "speech": { "title": "Lidská řeč", "text": "Žádný korporátní bullshit. Mluvíme srozumitelně, píšeme jasně a vysvětlíme vám všechno tak, abyste tomu rozuměli i bez IT diplomu." }, "uptime": { "title": "Nulová tolerance výpadků", "text": "Váš byznys běží 24/7 a my to respektujeme. Monitoring, alerting, redundance: děláme vše pro to, aby váš systém nikdy nespadl." } }, "team": { "title": "Kdo za tím stojí", "subtitle": "Parta, která se nebojí vytáhnout servery z racku a taky dopsat AI agenta do rána.", "milan": { "role": "Chief Architect / Caffeine Addict", "name": "Milan „Root“ Jirásek", "photoAlt": "Milan „Root“ Jirásek" }, "lucie": { "role": "BigData Mage / Python Queen", "name": "Lucie „Sudo“ Kapustová", "photoAlt": "Lucie „Sudo“ Kapustová", "relation": "Spolupracujeme s" }, "jiri": { "role": "Cloud Whisperer / Server Guru", "name": "Jiří „Ping“ Kolařík", "photoAlt": "Jiří „Ping“ Kolařík", "relation": "Spolupracujeme s" }, "founder": { "lead": "IT Nuts jsem založil a architekturu všech projektů stále navrhuji sám. Za tím, co postavím, si proto mohu stát.", "h1": { "title": "Od roku 2009", "text": "Začínal jsem na firemních intranetech a reportech, později jsem se věnoval webovým aplikacím. Dnes stavím především rozsáhlé systémy, na kterých firmy provozují svůj hlavní byznys." }, "h2": { "title": "Platby a banky", "text": "Vyvíjel jsem platební služby pro velkého telekomunikačního operátora a investiční platformu pro digitální banku." }, "h3": { "title": "Jak stavím systémy", "text": "Návrh vytvářím podle Domain-Driven Designu. Způsob, jakým spolu jednotlivé části systému komunikují, volím podle jeho potřeb." }, "h4": { "title": "Také provoz", "text": "Co napíši, to také provozuji. Mám vlastní Kubernetes cluster, servery konfiguruji pomocí Ansiblu a vše běží v privátní síti." } } }, "cta": { "title": "Teď víte, s kým budete mluvit.", "ctaPrimary": "Domluvit konzultaci", "ctaSecondary": "Naše služby" } }, "services": { "hero": { "title": "Co umíme? Zázraky na počkání (a IT do druhého dne).", "text": "Od AI produktů přes správu IT až po cloud. Jedna parta, jedna smlouva, jeden kontakt, bez agenturního overheadu." }, "inquiry": "Domluvit konzultaci", "cards": { "dev": { "title": "Vývoj na míru", "tagline": "Backendy, integrace a interní systémy postavené na moderním stacku.", "b1": "Java / Kotlin backendy (Spring, Ktor)", "b2": "API integrace a event-driven architektury", "b3": "Webové aplikace (Angular / React)", "b4": "Refactoring a modernizace legacy systémů", "price": "od 1 500 Kč / hod" }, "automation": { "title": "Workflow automatizace & AI agenti", "tagline": "Stavíme AI agenty a automatizace, které nahradí manuální rutinu.", "b1": "Custom AI agenti (LangGraph, vlastní orchestrace)", "b2": "n8n / Make / Zapier integrace", "b3": "Napojení AI nad vaše interní data (RAG)", "b4": "ROI analýza + pilot za 2 týdny", "price": "od 40 000 Kč / proces" }, "consulting": { "title": "AI & tech konzultace", "tagline": "Pomáháme vybrat technologie, architekturu i cestu, aby vám AI dávalo smysl.", "b1": "Tech strategy a review architektury", "b2": "AI readiness audit: co má smysl a co ne", "b3": "Výběr stacku, návrh procesu, code review", "b4": "Hodinové konzultace bez dlouhodobého závazku", "price": "od 2 400 Kč / hod" }, "cloud": { "title": "Cloud & DevOps", "tagline": "Praktické nasazení a provoz v cloudu. Bez zbytečných složitostí.", "b1": "AWS / Azure / GCP deployment", "b2": "Terraform, CI/CD pipelines", "b3": "Kontejnerizace (Docker, Kubernetes)", "b4": "Monitoring, logging, sensible defaults", "price": "dle rozsahu" }, "outsourcing": { "title": "IT Outsourcing", "tagline": "Správa IT s využitím AI. Jedna smlouva, jeden kontakt, nižší režie.", "b1": "AI-assisted support (AIssistant + eskalace)", "b2": "Monitoring serverů a klíčových systémů", "b3": "Vhodné pro malé a střední firmy", "b4": "Prémiové oproti běžnému outsourcingu, ale chytřejší", "price": "od 35 000 Kč / měs" }, "security": { "title": "Kyberbezpečnost", "tagline": "Hygiena, best practices a secure defaults. Na specializované audity partneři.", "b1": "Bezpečnostní review kódu a infry", "b2": "GDPR hygiena, správa tajemství, MFA", "b3": "Secure defaults (TLS, zálohování, access control)", "b4": "Penetrační testy ve spolupráci s partnery", "price": "od 40 000 Kč / projekt" } }, "process": { "title": "Jak spolupráce probíhá", "s1": { "title": "Úvodní konzultace", "text": "Zdarma, 45 minut. Projdeme stav, cíle a bolesti. Zjistíme, jestli si sedneme." }, "s2": { "title": "Audit + návrh řešení", "text": "1–2 týdny. Technický i procesní audit, konkrétní doporučení a rozpočet." }, "s3": { "title": "Pilot nebo plný provoz", "text": "U správy IT začínáme plně od 1. dne. U projektů pilot v daném rozsahu." }, "s4": { "title": "Kontinuální zlepšování", "text": "Měsíční reporting, quarterly review, neustálá optimalizace nákladů i procesů." } }, "finalCta": { "title": "Nevíte, co si vybrat?", "text": "45 minut konzultace zdarma. Zjistíme, co vám dává smysl.", "button": "Domluvit konzultaci" }, "people": { "title": "S kým budete mluvit", "link": "Kdo jsme" } }, "stats": { "hero": { "title": "Důkazy naší příčetnosti.", "text": "Neprodáváme sliby. Prodáváme metriky. Každé číslo na této stránce je reálný výstup z našich systémů. Žádné zaokrouhlování, žádné hvězdičky pod čarou." }, "uptime": { "label": "SLA Uptime cíl" }, "clients": { "label": "Prvních klientů" }, "responseTime": { "label": "Reakce na incident" }, "dataLoss": { "title": "Ztracených dat za naší směny" }, "techStack": { "title": "Tech-Stack Obsession.", "text": "Naše infrastruktura běží na prověřených open-source technologiích s enterprise-grade podporou. Žádné experimenty na vašem hardware." } }, "contact": { "hero": { "title": "Pojďme si popovídat.", "text": "Napište nám, co vás trápí. Ať už jde o nový projekt, šílený nápad nebo bug, který vám nedá spát, jsme tu pro vás. Žádné formuláře do černé díry, odpovídáme jako lidi." }, "info": { "company": "IT Nuts s.r.o.", "ico": "IČ", "icoValue": "29622361", "vat": "DIČ", "vatValue": "CZ29622361", "location": "Základna", "locationValue": "Evropská 2758/11
160 00 Praha 6 - Dejvice", "email": "E-mail", "phone": "Telefon", "phoneValue": "+420 606 728 483", "discord": "Discord", "discordJoin": "Přidat se", "response": "Odpověď na poptávku", "responseValue": "do 24 hodin, většinou dřív" }, "form": { "title": "Napište nám", "subtitle": "Odpovídáme do 24 hodin. Většinou dřív.", "nameLabel": "Vaše Jméno / Alias", "emailLabel": "E-mail pro odpověď", "messageLabel": "Co vás trápí? (Projekt, nápad, bug...)", "namePlaceholder": "John 'The Nut' Doe", "emailPlaceholder": "hello@logic.io", "messagePlaceholder": "Potřebuji postavit něco šíleného...", "submit": "Napsat IT bláznům", "comingSoon": { "title": "Tenhle formulář ještě nefunguje", "text": "Ale my jo. Napište nám na info@it-nuts.cz a ozveme se dřív, než dopijete kafe." } }, "lanes": { "title": "S čím můžeme pomoct?", "ai": { "title": "AIssistant, AI recepční", "text": "Zájem o produkt, ceník nebo termín spuštění.", "subject": "AIssistant – zájem" }, "it": { "title": "IT konzultace zdarma", "text": "45 minut. Projdeme stav, cíle a bolesti.", "subject": "Konzultace" }, "action": "Napsat e-mail", "call": { "title": "Raději zavolat?", "action": "Zavolat" }, "note": "E-mail se otevře s vyplněným předmětem. Když se nic neotevře, adresu najdete i níž." }, "direct": { "title": "Přímý kontakt" }, "mailtoNote": "Otevře se e-mail na info@it-nuts.cz. Odpovídáme do 24 hodin, většinou dřív.", "copy": { "idle": "Kopírovat", "done": "Zkopírováno", "manual": "Kopírovat", "manualHint": "Adresa je označená, zkopírujte ji klávesami Ctrl+C (⌘C).", "doneSr": "Adresa info@it-nuts.cz je ve schránce." } }, "cases": { "hero": { "title": "Jak pracujeme uvnitř.", "text": "Doloženo daty z gitu, backlogu a review." }, "readMore": "Celá case study", "agentTeamCard": { "industry": "Agentní AI vývoj", "company": "AIssistant (vlastní produkt)", "headline": "58 commitů, tři stacky, jeden den", "story": "Jeden vývojář, tým pěti AI agentů a 30 dokončených položek backlogu za jediný den. Jak vypadá vývoj, když implementaci i review dělají agenti s oddělenými pravomocemi, a proč nejdůležitější člen týmu nesmí psát kód.", "m1v": "58", "m1l": "commitů za jeden den", "m2v": "+18 958", "m2l": "řádků kódu", "m3v": "39", "m3l": "review běhů" }, "agentTeam": { "backLink": "Všechny případové studie", "title": "58 commitů, tři stacky, jeden den", "lede": "Jak jeden vývojář s týmem pěti AI agentů dokončil 30 položek backlogu za jediný den, a proč je nejdůležitější člen týmu ten, který nesmí psát kód.", "author": "Milan Jirásek", "byline": "projekt AIssistant · 11. července 2026 · data: git historie + backlog + reviewer paměť", "tmux": { "bar": "tmux · claude-swarm-1 · 6 panes", "ariaLabel": "Topologie týmu: team-lead orchestruje čtyři specialisty a read-only reviewera v tmux panelech", "lead": { "t": "team-lead", "d": "Orchestruje, routuje review nálezy. Nesmí psát kód ani verifikovat." }, "kt": { "t": "kotlin-backend", "d": "Kotlin · Spring Boot
API · billing · RLS" }, "ng": { "t": "frontend", "d": "Angular
UI · i18n · specs" }, "py": { "t": "python-backend", "d": "Python · Pipecat
voice · Twilio" }, "java": { "t": "java-backend", "d": "Java · Spring Boot
dle potřeby" }, "rev": { "t": "reviewer", "d": "Adversariální, security-first review. Read-only, nemůže editovat kód. Perzistentní paměť ve 43 souborech v gitu." }, "caption": "Topologie týmu: nezávislé instance Claude Code v tmux panelech, komunikace přes zprávy. Implementace → review → oprava → re-review, dokud není „review clean“." }, "stats": { "s1": { "v": "58", "l": "commitů za den
(10:39–23:42)" }, "s2": { "v": "+18 958", "l": "řádků kódu,
303 souborů" }, "s3": { "v": "30/38", "l": "dokončených
backlog položek" }, "s4": { "v": "39", "l": "review běhů,
Ø 1,6 kola" } }, "context": { "title": "Kontext", "p1": "AIssistant je SaaS pro český trh: multi-kanálový AI asistent, který za firmy vyřizuje rezervace a zákaznickou komunikaci e-mailem a telefonicky. Technicky netriviální systém: multi-tenant architektura s Row Level Security na PostgreSQL, Stripe billing se třemi tarify a add-ony, telefonie přes Twilio, realtime voice pipeline (STT → LLM → TTS) s latencí pod 500 ms a tvrdé GDPR požadavky, tedy veškeré zpracování v EU.", "p2": "Tři programovací jazyky, tři aplikace, jeden člověk. Klasická odpověď by byla „najmi tým“. Odpověď v tomto projektu byla postavit ho z AI agentů.", "p3": "A nejde o „vývoj s AI asistencí“ na okraji: prakticky celý kód produktu (přes sto tisíc řádků napříč třemi stacky) napsali AI agenti. Lidská role je produktová a provozní: zadání, priority, rozhodnutí, schvalování a nasazení. Popsaný den není výjimečná ukázka, ale běžný pracovní režim, ve kterém produkt vznikl." }, "decisions": { "title": "Tři konstrukční rozhodnutí", "p1": "1 · Team-lead nesmí psát kód ani verifikovat. Jeho definice obsahuje explicitní zákazy: žádná implementace (nouzová výjimka ~5 řádků), žádné spouštění testů či čtení diffů mezi implementací a review. Pokušení „ušetřit kolečko“ vlastní kontrolou je v definici výslovně označeno za chybu. Oddělení implementace a verifikace je celý smysl role.", "p2": "2 · Reviewer nesmí kód měnit. Smí pouze číst, analyzovat a reportovat, a to „jako by kód šel okamžitě do produkce a čekaly na něj nepřátelské vstupy, souběhy a částečné výpadky“. Nálezy vrací se severitou (blocker / warning / nit), přesným soubor:řádek, návrhem opravy a vlastníkem. Hotovo je teprve „review clean“, tedy nula otevřených nálezů.", "p3": "3 · Reviewer má perzistentní paměť verzovanou v gitu. 43 tematických souborů, ~230 zaznamenaných vzorů: pasti, které v tomto projektu už jednou někoho spálily. Team-lead je před každým spawnem vkládá specialistům do zadání. Chyba nalezená v březnu se v červenci už nedostane ani do review.", "p4": "Vedle rolí drží kvalitu skill balíčky (devět souborů kodifikovaných standardů s předností před jakýmkoli zadáním) a OpenAPI-first kontrakty. Spec je zdroj pravdy pro všechny tři stacky a reviewer kontroluje drift." }, "process": { "title": "Proces: od auditu k „review clean“", "s1": "Scope analýza. Team-lead určí specialisty z „technologických otisků“ úlohy. Při nejednoznačnosti spawne víc; každý má klauzuli sebe-eliminace.", "s2": "Paralelní implementace. Specialisté různých stacků pracují souběžně; závislosti řeší zpráva „kontrakt hotov“.", "s3": "Review přichází okamžitě po implementaci. Reviewer čte diff i blast radius: volající kód, migrace, generované klienty, testy.", "s4": "Routing nálezů. Team-lead je rozdělí podle vlastníka a pošle zpět v plném znění.", "s5": "Stateless re-review. Reviewer znovu čte dotčené soubory a soudí podle aktuálního kódu, ne podle poznámek. Smyčka běží do nuly nálezů.", "p1": "I backlog toho dne vznikl stejným mechanismem: ráno v 10:39 adversariální audit tří stacků proti feature matici vyprodukoval 38 úloh s prioritami, závislostmi a odkazy na konkrétní řádky, včetně nálezů typu chybějícího vynucení placené funkce, které by jinak znamenalo tichý únik tržeb." }, "day": { "title": "Den v číslech", "hours": { "title": "Commity po hodinách · 11. 7. 2026", "sub": "58 commitů mezi 10:39 a 23:42. Špička přišla ve 21 h, kdy se paralelně uzavíralo billing, FE i infra.", "ariaLabel": "Sloupcový graf commitů po hodinách: maximum 11 commitů ve 21 hodin" }, "rounds": { "title": "Review kola na změnu", "sub": "39 review běhů: polovina čistá napoprvé, žádný nepotřeboval víc než tři kola.", "r1": "1 kolo", "r2": "2 kola", "r3": "3 kola" }, "sev": { "title": "Nálezy podle severity", "sub": "40 zdokumentovaných nálezů za den, všechny vyřešené před „review clean“.", "blocker": "blocker", "warning": "warning", "nit": "nit" }, "scope": "Rozsah nebyl „hodně malých úprav“. Za den vznikly mimo jiné: minutové metering hovorů s tvrdými kvótami, operator fallback s ochranou proti toll fraud, Stripe plan-change flow s proration sagou, CSV exporty s OWASP ochranou, kill-switch parita pro hlasový kanál, produkční deployment konfigurace a PIN-gated hlasové vyhledávání. K tomu deset nových DB migrací a FE test suite, která vyrostla ze 701 na 783 testů, na konci dne 783/783 zelených." }, "findings": { "title": "Co review skutečně zachytilo", "intro": "Konkrétní technické detaily nálezů v publikované verzi záměrně zobecňujeme. Všechny byly opraveny před sloučením větve, ale mapa vlastní útočné plochy do případové studie nepatří. Pět tříd z toho dne:", "f1": { "title": "Izolace tenantů maskovaná testovacím prostředím", "tag": "blocker", "text": "Bezpečnostní kontrola zapojená v nesprávném pořadí by v produkci zablokovala legitimní provoz celého kanálu. Testy ji nechytily: testovací databázová role měla vyšší privilegia než produkční a izolační politiky tiše obcházela. Reviewer si vynutil regresní test pod stejnou rolí, jakou má produkce." }, "f2": { "title": "Přeskopovaná tajemství mezi službami", "tag": "warning", "text": "Jedna služba dostávala v deployment konfiguraci kompletní sadu tajemství platformy, ačkoli potřebovala zlomek. Kompromitace jedné komponenty by se stala kompromitací všeho. Výsledek: least-privilege rozdělení konfigurace per služba." }, "f3": { "title": "Konfigurovatelná hodnota s finančním dopadem", "tag": "warning", "text": "Nastavení, které si zákazník může sám změnit, mohlo přesměrovat placenou externí operaci na účet provozovatele. Řešení: allowlist v kódu + guard na úrovni externí platformy jako podmínka spuštění." }, "f4": { "title": "Injection do datových exportů", "tag": "warning", "text": "Klasická OWASP třída: externě ovlivnitelná data se při otevření exportu v tabulkovém procesoru chovají jako spustitelný obsah. K tomu upozornění na paměťové nároky bulk exportů." }, "f5": { "title": "Oracle v ověřovacím flow: design vynucený předem", "text": "Ověřování tajemství nesmí chováním odpovědí prozrazovat, zda tajemství vůbec existuje. Autorizační příznak vzniká výhradně v deterministickém kódu po kryptograficky ověřené odpovědi, nikdy z promptu: LLM není bezpečnostní hranice, hranicí je deterministický kód." }, "outro": "Žádný z těchto nálezů není stylistika. Jsou to třídy chyb, které v běžných týmech procházejí i seniorním review. Vyžadují držet v hlavě sémantiku databázových bezpečnostních politik, billing externích platforem i chování kancelářského softwaru zároveň." }, "why": { "title": "Proč to funguje", "i1": "Oddělení implementace a verifikace je strukturální, ne dobrovolné. Implementátor nemůže schválit sám sebe a orchestrátor nemůže review přeskočit. Role to technicky neumožňují.", "i2": "Paměť revieweru se skládá. Každý nález se stává vstupem příštího zadání; křivka učení týmu je uložená v gitu.", "i3": "Standardy jsou kodifikované, ne tradované. Skill pravidla mají přednost před zadáním i existujícím kódem.", "i4": "Kontrakty místo koordinace. OpenAPI spec umožňuje třem stackům pracovat paralelně; drift chytá review, ne integrace za týden.", "i5": "Stateless re-review. Reviewer nemůže „odmávnout“ opravu na základě popisu, musí ji znovu přečíst." }, "limits": { "title": "Poctivé limity", "i1": "Člověk zůstává produktovým vlastníkem i ops. Produktová rozhodnutí, Stripe katalog, Twilio konfigurace, prod secrety a deploy jsou explicitně lidské brány. „Review clean“ neznamená „nasazeno“.", "i2": "Metriky měří výstup a disciplínu, ne byznys hodnotu. 18 958 řádků za den vypovídá o kapacitě procesu; o správnosti spíš 39 review běhů a regresní testy z nálezů.", "i3": "Review má náklady. Ø 1,6 kola znamená reálné vícenáklady na tokeny i čas. Je to záměr, ne režie k optimalizaci.", "i4": "Počty commitů jsou spodní odhad. Historie repozitáře byla průběžně squashována; 179 commitů nevypovídá o skutečném počtu iterací. Session z 11. 7. je naopak zachycena commit po commitu, a proto je hlavním datovým vzorkem.", "i5": "Proces přiznává vlastní slepá místa. Reviewer si zapisuje i nálezy o vlastním prostředí a procesu, ne jen o kódu." }, "project": { "title": "Čísla celého projektu", "period": "(21. 2. – 11. 7. 2026)", "loc": { "title": "Řádky kódu podle stacku", "sub": "~115 000 řádků celkem. Backend má víc testovacího kódu než produkčního.", "l1": "Kotlin BE", "l1prod": "35 592", "l1test": "38 823", "l2": "Angular FE", "l2prod": "23 216", "l2test": "10 997", "l3": "Python voice", "l3prod": "3 814", "l3test": "2 518", "prodLegend": "produkční kód", "testLegend": "testovací kód" }, "table": { "hMetric": "Metrika", "hValue": "Hodnota", "r1k": "Commity celkem", "r1v": "179 (po squashi, spodní odhad)", "r2k": "Kód celkem", "r2v": "~115 000 řádků", "r3k": "DB migrace", "r3v": "118", "r4k": "Testovací soubory (BE / FE / PY)", "r4v": "219 / 73 / 14", "r5k": "Reviewer paměť", "r5v": "43 souborů · ~230 vzorů" }, "detail": "Detail k vypíchnutí: backend má víc testovacího kódu (38 823 ř.) než produkčního (35 592 ř.). To není vlastnost AI kódování obecně. Je to přímý důsledek revieweru, který odmítá podepsat změnu bez pokrytí chybových cest, a paměti plné vzorů typu „superuser test tuhle chybu maskuje, chce to test s aplikační rolí“." }, "conclusion": { "title": "Závěr", "p1": "Agentní tým není „rychlejší autocomplete“. Je to organizační vzor: role s oddělenými pravomocemi, adversariální verifikace jako neobejitelná brána, kodifikované standardy a paměť, která se skládá v čase. Jeden člověk s tímto vzorem uřídil za den objem práce odpovídající sprintu vícečlenného týmu, a to s auditní stopou kvality, jakou většina lidských týmů nevede.", "pull": "Největší páka není v tom, kdo kód píše, ale v tom, jak je postavená smyčka, která ho odmítá pustit dál." }, "foot": "Technické pozadí: agenti běží na Claude (Anthropic) v Claude Code; orchestrace přes tmux panely a meziagentní zprávy. Všechna čísla pocházejí z git historie, backlog dokumentů a reviewer paměti repozitáře AIssistant. Popisy bezpečnostních nálezů jsou záměrně zobecněné; všechny byly vyřešeny v rámci review procesu. © 2026 IT Nuts s.r.o.", "cta": { "title": "Stavíte něco podobného?", "text": "Na 45minutové konzultaci zdarma probereme, kde vám agentní tým pomůže a kde ne.", "button": "Domluvit konzultaci" } }, "cta": { "title": "Chcete něco podobného u sebe?", "text": "Na 45minutové konzultaci zdarma projdeme stav, cíle a bolesti.", "button": "Domluvit konzultaci" } }, "blog": { "hero": { "title": "Co píšeme, když zrovna neladíme kód.", "text": "Případovky z praxe, technické deep-dive, úvahy o AI v Česku. Bez marketingových tréglů." }, "filterAll": "Vše", "catAI": "AI", "catEngineering": "Engineering", "catProduct": "Produkt", "catSecurity": "Bezpečnost", "featured": "Doporučené", "readSuffix": "čtení", "p1": { "title": "Jak AIssistant zvedl 186 hovorů za 3 týdny", "excerpt": "Případová studie z veterinární kliniky, kde telefon vyzváněl naprázdno. Rozebíráme, jak AI rozpoznává záměr hovoru a kdy eskaluje.", "date": "8. dub 2026", "readTime": "6 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p2": { "title": "LangGraph vs. custom orchestrace: co jsme vybrali pro AIssistanta", "excerpt": "Proč jsme nakonec nepoužili out-of-box framework a napsali si vlastní state machine. Trade-offy a lessons learned.", "date": "2. dub 2026", "readTime": "9 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p3": { "title": "GDPR a AI: co musí mít každý AI chatbot v Česku", "excerpt": "Konkrétní checklist. Data residency, právo na výmaz, logování a transparentnost. Plus co kontrolují kontroloři.", "date": "28. bře 2026", "readTime": "5 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p4": { "title": "Proč recepční stojí až 55 tisíc a proč to váš byznys neubrzdí", "excerpt": "Matematika pro malé provozy. Kdy se vyplatí lidská recepční, kdy AI a kdy kombinace obojího.", "date": "21. bře 2026", "readTime": "4 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p5": { "title": "Jak zmigrovat shop s obratem 80M na AWS bez výpadku", "excerpt": "Terraform, blue-green deployment a 6 týdnů příprav. Technický deep-dive, který vás možná přesvědčí, že migrace nemusí bolet.", "date": "14. bře 2026", "readTime": "8 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p6": { "title": "RAG nad interními daty: kdy to dává smysl a kdy ne", "excerpt": "Klienti chtějí „AI nad našimi dokumenty\". Často je ale lepší cesta fine-tuning nebo prostě lepší search. Rozebíráme rozhodovací strom.", "date": "7. bře 2026", "readTime": "7 min", "author": "Milan Jirásek" }, "newsletter": { "title": "Jednou měsíčně,
jen to podstatné.", "text": "AI, engineering, trocha vtipu. Bez spamu, bez affiliate linků.", "button": "Odebírat", "note": "Přihlášení zatím vyřizujeme e-mailem, tlačítko vám ho předpřipraví." }, "readMore": "Číst článek", "post": { "back": "Zpět na blog", "relatedTitle": "Související článek", "cta": { "aissistant": { "title": "AI recepční pro váš provoz", "text": "AIssistant zvedne telefon, odpoví na e-mail a zapíše termín do kalendáře. Ceník a stav spuštění najdete na stránce produktu.", "button": "Více o AIssistantovi" }, "consultation": { "title": "Řešíte něco podobného?", "text": "Na 45minutové konzultaci zdarma projdeme váš stav a zjistíme, jestli si sedneme.", "button": "Domluvit konzultaci" } } }, "p7": { "title": "Bezpečnost AI agentů I: Smrtící triáda, prompt injection a vrstvy obrany", "excerpt": "Co je smrtící triáda AI agentů a proč z ní plyne, že bezpečnost není nice-to-have? Intent architektura, anatomie prompt injection útoků a šest vrstev obrany.", "date": "10. dub 2026", "readTime": "13 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p8": { "title": "Bezpečnost AI agentů II: Pokročilé jailbreaky, halucinace a obrana v praxi", "excerpt": "Crescendo, Skeleton Key, Many-Shot Jailbreaking a otrávené MCP nástroje. Halucinace jako bezpečnostní problém, hard limity v kódu, kill switch a security roadmap: co implementovat kdy.", "date": "16. dub 2026", "readTime": "14 min", "author": "Milan Jirásek" }, "p9": { "title": "Proč investovat do zakázkového softwaru", "excerpt": "Krabice, nebo vývoj na míru? Klíčové faktory, které z dlouhodobého hlediska mluví ve prospěch vlastního softwaru: kontrola, bezpečnost a celkové náklady.", "date": "25. úno 2026", "readTime": "6 min", "author": "Milan Jirásek" } }, "notFound": { "title": "Tuhle stránku jsme nenašli.", "text": "Odkaz je možná zastaralý, nebo se vám do adresy vloudil překlep. Nic se neděje, pojďme zpátky na hlavní stránku.", "homeLink": "Zpět na hlavní stránku", "more": "Nebo zkuste:" }, "matrix": { "hero": { "title": "Jeden AIssistant, pět tarifů a Enterprise na míru.", "text": "Kompletní přehled toho, co který tarif umí: limity, kanály, funkce i add-ony. Každý vyšší tarif přebírá vše z nižšího a přidává." }, "notice": { "title": "Produkt je v přípravě", "text": "AIssistant zatím nelze objednat, dolaďujeme poslední detaily před spuštěním." }, "colFeature": "Funkce", "cellIncluded": "Zahrnuto", "cellExcluded": "Není zahrnuto", "head": { "email": { "name": "Email", "price": "1 990 Kč/měs" }, "emailPro": { "name": "Email Pro", "price": "2 990 Kč/měs" }, "voice": { "name": "Voice", "price": "4 990 Kč/měs" }, "combo": { "name": "Combo", "price": "5 990 Kč/měs" }, "executive": { "name": "Executive", "price": "14 990 Kč/měs" } }, "rows": { "aiEmails": { "label": "AI e-maily", "email": "200 / měs.", "emailPro": "500 / měs.", "voice": "500 / měs.", "combo": "1 500 / měs.", "executive": "Neomezené" }, "aiVoice": { "label": "AI hlasové hovory", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "300 min", "combo": "300 min", "executive": "600 min" }, "whatsapp": { "label": "WhatsApp zprávy", "email": "Add-on (1 500)", "emailPro": "Add-on (1 500)", "voice": "Add-on (1 500)", "combo": "1 500 / měs.", "executive": "Neomezené" }, "metaDm": { "label": "Instagram + Messenger DM", "email": "Add-on (1 500 společně)", "emailPro": "Add-on (1 500 společně)", "voice": "Add-on (1 500 společně)", "combo": "1 500 společně", "executive": "Neomezené" }, "webChat": { "label": "Web chat na vašem webu", "email": "Add-on (1 500)", "emailPro": "Add-on (1 500)", "voice": "Add-on (1 500)", "combo": "1 500 / měs.", "executive": "Neomezené" }, "contacts": { "label": "Kontakty / CRM", "email": "200", "emailPro": "500", "voice": "500", "combo": "Neomezené", "executive": "Neomezené" }, "services": { "label": "Služby", "email": "15", "emailPro": "30", "voice": "30", "combo": "Neomezené", "executive": "Neomezené" }, "faq": { "label": "FAQ znalostní báze", "email": "30", "emailPro": "50", "voice": "50", "combo": "50", "executive": "Neomezené" }, "nlSearchText": { "label": "NL Search (text)", "email": "50 / měs.", "emailPro": "200 / měs.", "voice": "200 / měs.", "combo": "Neomezené", "executive": "Deep RAG" }, "nlSearchVoice": { "label": "NL Search (hlas)", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "bookings": { "label": "Rezervace / den", "email": "20", "emailPro": "50", "voice": "50", "combo": "Neomezené", "executive": "Neomezené" }, "calendarSync": { "label": "Kalendář sync", "email": "2", "emailPro": "3", "voice": "3", "combo": "5", "executive": "Neomezené" }, "resources": { "label": "Rezervovatelné zdroje (osoba / křeslo / místnost)", "email": "1 + add-on", "emailPro": "1 + add-on", "voice": "1 + add-on", "combo": "1 + add-on", "executive": "1 + add-on" }, "deposits": { "label": "Zálohy k rezervacím (Stripe Connect)", "email": "—", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "api": { "label": "API + webhooky (Zapier, Make)", "email": "—", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "revenueDashboard": { "label": "Revenue dashboard", "email": "—", "emailPro": "Basic", "voice": "Basic", "combo": "Advanced", "executive": "Advanced" }, "sharedContext": { "label": "Sdílený kontext mezi kanály", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "—", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "csvExport": { "label": "Bulk CSV export", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "—", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "callRecordings": { "label": "Přepisy hovorů", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "webCalling": { "label": "Volání z webu (tlačítko na vašem webu)", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "confirmationCalls": { "label": "Potvrzovací hovor den předem", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "missedCallSms": { "label": "SMS záchrana zmeškaných hovorů", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "Se SMS add-onem", "combo": "Se SMS add-onem", "executive": "Se SMS add-onem" }, "selfLearningFaq": { "label": "Samoučící se FAQ", "email": "✓", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "roiReport": { "label": "Měsíční ROI report", "email": "✓", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "twoFactor": { "label": "Dvoufázové ověření (2FA)", "email": "✓", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "emailLifecycle": { "label": "E-mail připomínky / recall / waitlist / no-show / AI extrakce", "email": "✓", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "connectivity": { "label": "Konektivita: IMAP/SMTP, M365, Microsoft kalendář, vlastní doména", "email": "✓", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" }, "support": { "label": "Podpora", "email": "Standard", "emailPro": "Standard", "voice": "Standard", "combo": "Prioritní < 4h", "executive": "< 1h" }, "smsAddon": { "label": "SMS připomínky / recall", "email": "Add-on", "emailPro": "Add-on", "voice": "Add-on", "combo": "Add-on", "executive": "V ceně" }, "onlineBooking": { "label": "Online Booking (widget + QR)", "email": "Add-on", "emailPro": "Add-on", "voice": "Add-on", "combo": "Add-on", "executive": "V ceně" }, "campaigns": { "label": "Kampaně", "email": "Add-on", "emailPro": "Add-on", "voice": "Add-on", "combo": "Add-on", "executive": "V ceně" }, "extraMinutes": { "label": "Extra voice minuty (+100)", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "Add-on", "combo": "Add-on", "executive": "—" }, "extraResource": { "label": "Pracovník / křeslo navíc", "email": "Add-on", "emailPro": "Add-on", "voice": "Add-on", "combo": "Add-on", "executive": "V ceně" }, "proactiveBriefings": { "label": "Proaktivní briefingy", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "—", "combo": "—", "executive": "✓" }, "deepRag": { "label": "Deep RAG", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "—", "combo": "—", "executive": "✓" }, "followUp": { "label": "Follow-up tracking", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "—", "combo": "—", "executive": "✓" }, "locationScheduling": { "label": "Location-aware plánování", "email": "—", "emailPro": "—", "voice": "—", "combo": "—", "executive": "✓" }, "testDrive": { "label": "Test drive", "email": "✓", "emailPro": "✓", "voice": "✓", "combo": "✓", "executive": "✓" } }, "rowsToggle": { "show": "Zobrazit celou tabulku", "hide": "Zobrazit jen klíčové řádky" }, "annual": "Roční předplatné = 2 měsíce zdarma (~17 % sleva).", "addons": { "title": "Placené add-ony", "note1": "Přikoupíte k tarifům Email, Email Pro, Voice a Combo.", "note2": "Executive má všechny add-ony automaticky v ceně.", "a1": { "name": "SMS Standard / Plus", "price": "490 / 990 Kč / měs.", "desc": "SMS připomínky (48h / 24h / 2h) a SMS recall, alfanumerický odesílatel. 100 / 300 SMS měsíčně. Automatická záchrana zmeškaných hovorů na Voice a Combo. Dvě velikosti jedné položky: kupujete právě jednu a mezi velikostmi se přechází." }, "a2": { "name": "Online Booking", "price": "790 Kč / měs.", "desc": "Veřejná rezervační stránka, embed widget na váš web a QR kód. CAPTCHA a rate limit v ceně." }, "a3": { "name": "Kampaně", "price": "490 Kč / měs.", "desc": "Sběr Google recenzí (hodnocení 4–5 míří na Google, 1–3 na interní zpětnou vazbu), hromadné e-maily se segmenty, narozeninová přání." }, "a4": { "name": "Bundle „Vše v jednom“", "price": "1 490 Kč / měs.", "desc": "SMS Standard, Online Booking a Kampaně dohromady, s úsporou 280 Kč měsíčně. Bundle a jeho jednotlivé položky se vylučují: kupujete buď bundle, nebo položky samostatně." }, "a5": { "name": "Extra voice minuty", "price": "990 Kč / +100 min", "desc": "Pouze pro Voice a Combo. Pevný strop, žádné nečekané přeplatky. Maximálně 1× na účet, podruhé se nekupuje." }, "a6": { "name": "Pracovník / křeslo navíc", "price": "490 Kč / měs. za kus", "desc": "Každý tarif obsahuje jeden rezervovatelný zdroj (osoba, křeslo, místnost). Každý další se kupuje po kusech a přidá i jedno kalendářové připojení. Objemové kvóty se s počtem pracovníků nezvyšují, od toho je tarif." }, "a7": { "name": "WhatsApp kanál", "price": "690 Kč / měs.", "desc": "AI recepční na WhatsAppu, 1 500 zpráv měsíčně. Jen pro tarify Email, Email Pro a Voice; Combo a vyšší tarify mají kanál v ceně a nedokupují ho." }, "a8": { "name": "Instagram a Messenger", "price": "690 Kč / měs.", "desc": "AI recepční v Instagram a Messenger DM, 1 500 zpráv měsíčně dohromady pro oba kanály. Jen pro tarify Email, Email Pro a Voice; Combo a vyšší tarify mají kanál v ceně a nedokupují ho." }, "a9": { "name": "Web chat", "price": "690 Kč / měs.", "desc": "AI chat bublina na webu vaší provozovny, 1 500 zpráv měsíčně. Jen pro tarify Email, Email Pro a Voice; Combo a vyšší tarify mají kanál v ceně. Předání rezervace z bubliny vyžaduje add-on Online Booking." }, "a10": { "name": "Bundle „Všechny zprávové kanály“", "price": "1 790 Kč / měs.", "desc": "WhatsApp, Instagram a Messenger i web chat dohromady, s úsporou 280 Kč měsíčně. Jen pro tarify Email, Email Pro a Voice; Combo a vyšší tarify mají všechny tři kanály v ceně. Bundle a jeho jednotlivé položky se vylučují: kupujete buď bundle, nebo kanály samostatně." } }, "enterprise": { "title": "Enterprise: custom nabídka", "text": "Pro firmy od 20 do 500+ zaměstnanců stavíme řešení na míru: multi-department nasazení, SSO/SAML, custom integrace (ERP, CRM) a garantované SLA. Nestavíme nic do šuplíku: každá enterprise funkce vzniká pro konkrétní nasazení, cena i setup se odvíjí od rozsahu.", "t1": { "name": "Business", "size": "20–50 zaměstnanců", "price": "Napište nám", "setup": "Custom nasazení na míru" }, "t2": { "name": "Business Plus", "size": "50–200 zaměstnanců", "price": "Napište nám", "setup": "SLA 99,5 %" }, "t3": { "name": "Enterprise Custom", "size": "200+ zaměstnanců", "price": "Napište nám", "setup": "SLA 99,9 % · custom integrace" }, "seats": "Executive seats jako add-on: od 3 seatů 12 990 Kč / seat místo 14 990 Kč.", "cta": "Napište nám" }, "cta": { "title": "Máte otázky k tarifům?", "text": "Napište nám, poradíme s výběrem i se vším okolo.", "button": "Napište nám" }, "scrollHint": "Tabulku posuňte do strany", "tableLabel": "Srovnání tarifů – tabulka" }, "privacy": { "hero": { "title": "Ochrana osobních údajů a cookies", "text": "Kdo zpracovává vaše osobní údaje, když navštívíte tento web nebo nás kontaktujete, k čemu, jak dlouho a jaká máte práva." }, "sections": { "controller": { "title": "Správce osobních údajů", "body": "

Správcem vašich osobních údajů je společnost IT Nuts s.r.o., IČO 29622361, DIČ CZ29622361, Evropská 2758/11, Dejvice, 160 00 Praha 6.

S čímkoli, co se týká ochrany vašich osobních údajů, se na nás obraťte e-mailem na info@it-nuts.cz nebo telefonicky na čísle +420 606 728 483.

" }, "contact": { "title": "Když nás kontaktujete", "body": "

Napsat nám můžete e-mailem na info@it-nuts.cz, zavolat na +420 606 728 483 nebo nás oslovit na našem Discord serveru. Zpracováváme přitom údaje, které nám sami poskytnete: obvykle vaše jméno, e-mailovou adresu nebo telefonní číslo, na Discordu vaše uživatelské jméno, a obsah vaší zprávy. Poskytnutí údajů je dobrovolné, bez nich vám ale nemůžeme odpovědět.

Discord je platforma třetí strany, která údaje svých uživatelů zpracovává podle vlastních zásad ochrany osobních údajů.

" }, "accessLogs": { "title": "Serverové záznamy (logy)", "body": "

Při každém načtení stránky webový server automaticky zaznamená IP adresu, ze které požadavek přišel (případně i adresu, kterou předal proxy server), datum a čas požadavku, požadovanou adresu URL, stavový kód odpovědi a objem přenesených dat, adresu stránky, ze které jste přišli (referrer), a identifikaci vašeho prohlížeče (user agent).

" }, "cookies": { "title": "Cookies a analytika", "body": "

Tento web nepoužívá žádné cookies a neprovozuje žádnou analytiku ani jiné měření návštěvnosti. Nepoužívá ani úložiště vašeho prohlížeče (local storage, session storage) a nenačítá žádné skripty třetích stran.

" }, "rights": { "title": "Vaše práva", "body": "

V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máte tato práva:

Svá práva uplatníte e-mailem na info@it-nuts.cz. Neprovádíme automatizované rozhodování ani profilování.

" }, "authority": { "title": "Dozorový úřad", "body": "

Pokud se domníváte, že vaše osobní údaje zpracováváme v rozporu s právními předpisy, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.

" }, "effectiveDate": { "title": "Účinnost", "body": "

Tyto informace jsou účinné od 1. října 2026.

" } } }, "aissistant": { "hero": { "badge": "Nová generace recepce", "heading": "AIssistant. Recepční, která nikdy nespí.", "description": "Umělá inteligence, která za malé provozovny zvedne telefon, odpoví na e-maily a zarezervuje termín. 24/7, česky, bez nutnosti být u počítače.", "ctaPrimary": "Vyzkoušet 14 dní zdarma", "check1": "Běží v cloudu v EU", "check2": "Průvodce nastavením", "check3": "GDPR", "notYet": "Zatím nelze objednat." }, "demo": { "phone": { "aiName": "AI asistentka Lucy", "callStatus": "Hovor probíhá · 1:24", "callerLabel": "Volající", "caller1": "Dobrý den, chtěl bych se objednat na střih a úpravu vousů, je to možné?", "ai1": "Dobrý den! Samozřejmě. Pánský střih s úpravou vousů trvá 45 minut a stojí 650 korun. Kdy by se Vám hodilo přijít?", "caller2": "Ideálně zítra dopoledne, třeba kolem desáté?", "ai2": "Zítra v deset hodin je volné. Na jaké jméno Vám to mohu zarezervovat?", "caller3": "Petr Dvořák.", "ai3": "Výborně, pane Dvořáku! Máte zarezervováno: pánský střih s úpravou vousů, zítra v 10:00. Pošlu Vám ještě potvrzení SMS. Nashledanou!", "online": "AI online", "secure": "Šifrovaný přenos · servery v EU" }, "notifications": { "calendar": "Zapsáno do kalendáře rezervací", "sms": "SMS potvrzení odesláno" } }, "problem": { "heading": "Zmeškaný hovor nebo e-mail
= ztracené peníze.", "description": "Zatímco se věnujete zákazníkovi nebo odpočíváte, váš telefon vyzvání naprázdno a e-maily čekají na odpověď. Každý nezvednutý hovor nebo nezodpovězený e-mail je potenciální ztráta, kterou konkurence ráda využije.", "calc": { "title": "Spočítejte si, kolik vám uteče", "missed": "Zmeškané hovory a e-maily za týden", "spend": "Průměrná útrata zákazníka", "share": "Kolik z nich zkusí konkurenci", "hint": "Výchozí čísla jsou jen příklad. Dejte tam svoje.", "hintOwn": "Počítáme s vašimi čísly.", "resultLabel": "Měsíčně vám tak uteče", "resultLabelExample": "Na příkladu měsíčně uteče", "yearly": "Za rok {{amount}}.", "verdict": { "zero": "Nezmeškáte nic? Pak AIssistanta nepotřebujete. Fakt.", "below": "S těmihle čísly by se vám tarif {{tier}} nevyplatil. Říkáme to rovnou.", "above": "Za měsíc ztratíte víc, než bude stát tarif {{tier}}.", "receptionist": "Měsíčně ztrácíte víc, než stojí recepční na plný úvazek.", "noShare": "Když nikdo nezkusí konkurenci, nic neztrácíte. Jste si tím jistí? Posuňte podíl.", "alternative": "Tarif {{tier}} by se vám nevyplatil, tarif {{alt}} ano. Utíká vám hlavně jeden kanál? Zvolte jen ten." }, "receptionistName": "Recepční", "receptionistAmount": "40–55 tis. Kč", "receptionistNote": "Měsíčně včetně odvodů: hrubá mzda kolem 33 tis. Kč (v Praze 38–45 tis.) plus zhruba 34 % odvodů zaměstnavatele. Bez dovolené a zástupu.", "tiersTitle": "Tarify AIssistanta", "colTier": "Tarif", "colPrice": "Cena", "colSaves": "Zaplatí ho", "channel": { "email": "jen e-maily", "voice": "telefon", "combo": "všechno", "larger": "větší provoz" }, "saves": { "one": "{{n}} zákazník", "few": "{{n}} zákazníci", "many": "{{n}} zákazníků" }, "coveredSr": "(vaše ztráta ho pokryje)", "custom": "na míru", "lost": { "one": "To je zhruba {{n}} ztracený zákazník měsíčně.", "few": "To jsou zhruba {{n}} ztracení zákazníci měsíčně.", "many": "To je zhruba {{n}} ztracených zákazníků měsíčně." }, "allTiers": "Všechny tarify ({{n}})", "featuredSaves": { "one": "Zaplatí ho {{n}} zachráněný zákazník měsíčně.", "few": "Zaplatí ho {{n}} zachránění zákazníci měsíčně.", "many": "Zaplatí ho {{n}} zachráněných zákazníků měsíčně." }, "receptionistTo": "55000", "perWeek": "{{n}} za týden", "limitMax": "Nejvýš {{value}}, počítáme s tím.", "limitMin": "Nejméně {{value}}, počítáme s tím.", "verdictShort": { "zero": "Nic vám neuteče.", "below": "{{tier}} se nevyplatí.", "above": "Zaplatí i tarif {{tier}}.", "receptionist": "Víc, než stojí recepční.", "noShare": "Nikdo neodejde? Pak nic.", "alternative": "{{tier}} ne, {{alt}} ano." }, "priceOnRequest": "dohodou", "toPricing": "Tarif {{tier}} v ceníku", "limitEmpty": "Bez čísla počítáme s {{value}}.", "largeVolume": "Při takovém objemu jste spíš větší provoz, cenu nastavíme podle něj:", "channelLegend": "Utíkají vám hlavně", "channelOption": { "voice": "Hovory", "email": "E-maily", "both": "Obojí" }, "limitInvalid": "Jen kladné celé číslo, počítáme s {{value}}." } }, "marquee": { "title": "Pro koho je AIssistant záchranou?", "item1": "ZUBAŘI", "item2": "SALÓNY", "item3": "SERVISY", "item4": "VETERINÁŘI", "item5": "FYZIOTERAPEUTI", "item6": "ŘEMESLNÍCI", "item7": "HOTELY", "item8": "PENZIONY" }, "features": { "heading": "Co náš AIssistant umí?", "feature1Title": "Komunikuje přirozeně česky", "feature1Desc": "Zapomeňte na robotické hlasy a šablonové odpovědi. Naše AI mluví plynulou češtinou po telefonu i v e-mailech, rozumí kontextu a reaguje lidsky.", "feature2Title": "Pracuje 24/7", "feature2Desc": "Zvedá telefony a odpovídá na e-maily v neděli v noci i o státních svátcích. Bez přestávky na oběd.", "feature3Title": "Chytrý kalendář", "feature3Desc": "Vlastní kalendář rezervací se synchronizací vašeho Google Calendar nebo Outlooku. Žádné dvojité rezervace.", "feature4Title": "Maximální bezpečí (GDPR)", "feature4Desc": "Data vašich klientů jsou u nás v bezpečí. Šifrovaný přenos, servery v EU a zpracování podle GDPR.", "lead": "Hovor s Lucy pokračuje. Tohle se v něm právě stalo." }, "pricing": { "heading": "Recepční, která dává finanční smysl.", "subtitle": "Podle vašich čísel vám zatím nic neutíká. Ceník tu je pro případ, že se to změní.", "trialNote": "Až spustíme: 14 dní zdarma k tarifu na kartu, pak se platba strhne automaticky. Zrušit můžete dřív.", "notAvailable": "Zatím nelze objednat.", "annualNote": "Roční předplatné = 2 měsíce zdarma.", "compareLink": "Kompletní srovnání tarifů", "interestCta": "Chci {{tier}} při spuštění", "billingMonthly": "Měsíčně", "billingAnnual": "Ročně · 2 měsíce zdarma", "email": { "name": "Email", "price": "1 990 Kč", "f1": "Odpoví až na 200 e-mailů měsíčně, i v noci", "f2": "Pamatuje si 200 zákazníků a zná 15 vašich služeb", "f3": "Zapíše až 20 rezervací denně", "f4": "Hlídá dva kalendáře, takže nevznikne dvojitá rezervace", "f5": "Ozve se klientům, co dlouho nepřišli, a uvolněný termín obsadí z čekací listiny", "f6": "Na časté dotazy odpovídá podle vašich podkladů", "annualPrice": "1 658 Kč" }, "emailPro": { "name": "Email Pro", "price": "2 990 Kč", "f1": "Odpoví až na 500 e-mailů měsíčně", "f2": "Pamatuje si 500 zákazníků a zná 30 vašich služeb", "f3": "Zapíše až 50 rezervací denně do tří kalendářů", "f4": "Napojí se na vaše další nástroje přes API (Zapier, Make)", "f5": "Ukáže, kolik vám rezervace vydělaly", "f6": "Vybere zálohu předem přes Stripe, takže klienti nechodí na prázdno", "annualPrice": "2 492 Kč" }, "voice": { "name": "Voice", "price": "4 990 Kč", "f1": "Umí všechno, co Email Pro", "f2": "Zvedne telefon a hovor vyřídí: 300 minut měsíčně", "f3": "Volání z webu: zákazník zavolá jedním tlačítkem na vašem webu", "f4": "Potvrzovací hovor den předem, ať klienti nezapomínají", "f5": "Každý hovor máte jako přepis", "f6": "Když si neví rady, přepojí hovor na vás", "annualPrice": "4 158 Kč" }, "combo": { "name": "Combo", "price": "5 990 Kč", "badge": "Doporučujeme", "f1": "Umí všechno, co Voice", "f2": "Odpovídá na WhatsAppu, 1 500 zpráv měsíčně v ceně", "f3": "Instagram, Messenger i chat na vašem webu v ceně", "f4": "Bez limitů na rezervace a kontakty, 1 500 e-mailů měsíčně", "f5": "Pamatuje si zákazníka napříč všemi kanály", "f6": "Podpora od nás do 4 hodin", "annualPrice": "4 992 Kč" }, "executive": { "name": "Executive", "price": "14 990 Kč", "f1": "Neomezené e-maily a zprávy, 600 minut telefonu měsíčně", "f2": "Každé ráno vám připraví přehled dne", "f3": "Plánuje schůzky podle toho, kde zrovna jste", "f4": "Hlídá, co je potřeba dotáhnout", "f5": "Všechny doplňky v ceně", "f6": "Podpora od nás do 1 hodiny", "annualPrice": "12 492 Kč" }, "enterprise": { "name": "Enterprise", "price": "Napište nám", "badge": "Custom nabídka", "f1": "Řešení postavené na míru vašemu provozu", "f2": "Pro firmy od 20 do 500+ zaměstnanců", "f3": "Víc oddělení pod jednou správou", "f4": "Napojení na vaše ERP a CRM", "f5": "Garantovaná dostupnost až 99,9 %", "f6": "Executive místa pro vedení se slevou", "cta": "Napište nám" }, "launchCta": "Dejte mi vědět o spuštění", "interestSubject": "AIssistant – zájem o {{tier}}", "priceOnRequest": "Cena dohodou", "interestCtaLarger": "Chci větší provoz při spuštění", "subtitleLoss": "Podle vašich čísel vám měsíčně uteče {{amount}}.", "subtitleExample": "Na příkladu z kalkulačky ({{missed}} zmeškaných týdně, útrata {{spend}}, {{share}} ke konkurenci) měsíčně uteče {{amount}}.", "subtitleOwn": "Dosaďte svoje čísla", "recommended": "Doporučujeme", "mailtoNote": "Každé tlačítko otevře e-mail na info@it-nuts.cz s názvem tarifu v předmětu. Když se nic neotevře, adresu najdete tady:", "noticeStep": "Vyberte tarif a dejte nám vědět, ozveme se při spuštění.", "subtitleTier": "Zastaví to tarif {{tier}}", "subtitleTierBelow": "Řešil by to tarif {{tier}}, i když se podle čísel zatím nevyplatí" }, "situations": { "email": { "title": "Jen e-maily", "text": "Telefon zvládáte. Zahlcují vás e-maily a rezervace.", "stepUp": "Rušnější provoz?", "stepUpLink": "{{tier}} za {{price}}", "why": "Proč ho doporučujeme: odpoví na e-maily i v noci, zapíše rezervace a uhlídá kalendář, aby nevznikla dvojitá rezervace." }, "voice": { "title": "Telefon", "text": "Hovory vám utíkají během práce, o obědě i po zavíračce.", "why": "Proč ho doporučujeme: zvedne hovory, které vám dnes utíkají, zapíše rezervaci a den předem ji potvrdí." }, "combo": { "title": "Všechno", "text": "Telefon, e-mail, WhatsApp i Instagram. Jedna recepční na všechny kanály.", "why": "Proč ho doporučujeme: oproti tarifu Voice přidá WhatsApp, Instagram, Messenger i chat na webu, a to za {{diff}} měsíčně navíc." }, "larger": { "title": "Větší provoz?", "text": "Víc poboček, víc lidí, nebo asistentka pro vedení." } }, "faq": { "heading": "Často kladené otázky", "q1": "Je to prostě jen chatbot?", "a1": "Vůbec ne. Náš AIssistant využívá pokročilé LLM (Large Language Models), které rozumí kontextu a nuancím v češtině. Dokáže vést plynulý hlasový hovor i psát přirozené emailové odpovědi, ne jen odpovídat na předdefinované dotazy.", "q2": "Mluví AI opravdu plynule česky?", "a2": "Ano, využíváme nejmodernější jazykové modely s pokročilou podporou češtiny. AI rozumí hovorové češtině i specifickým termínům z vašeho oboru.", "q3": "Co GDPR a citlivá data?", "a3": "Bezpečnost je naše priorita. Všechna data jsou uložena na zabezpečených evropských serverech splňujících nejpřísnější GDPR standardy. Přepisy hovorů i emaily jsou šifrovány a přístup k nim máte pouze vy.", "q4": "Jak probíhá instalace?", "a4": "Celým nastavením vás krok za krokem provede náš průvodce: připojíte rezervační e-mail, kalendář a případně telefonní číslo. Reálně to nezabere víc než 30 minut. A kdybyste se kdekoliv zasekli, jsme na drátě.", "q5": "Co když AI nezná odpověď?", "a5": "V takovém případě AI zdvořile požádá o kontakt a informuje vás, abyste se mohli klientovi ozvat osobně, ať už volal, nebo psal email. Nic nezůstane bez odezvy.", "q6": "Kdy AIssistanta spustíte?", "a6": "Přesný termín zatím neoznamujeme. Napište nám a ozveme se, jakmile ho budeme znát. Do té doby nic neplatíte a nic se nestrhává." }, "cta": { "heading": "Nechte umělou inteligenci pracovat,
vy dělejte svůj byznys.", "description": "Ať už nezmeškáte ani jeden hovor nebo e-mail.", "button": "Chci AI recepční na 14 dní zdarma", "note": "Napíšete nám, ozveme se s termínem spuštění." } } }